En effet, Nadja n'a laissé le choix a personne. Même si elle s'est légèrement détendue, elle n'est toujours pas certaine que les otages n'ont pas été altérés. D'ou le fait qu'elle demande a ce qu'il soit téléporté à l'infirmerie et sous bonne garde.
Mei pourra toujours râler plus tard.
Ensuite pourquoi revenir sur le vaisseau ? La il y a une incompréhension de ma part (la sienne donc). J'avais comprit qu'il y avait assez d'énergie pour que l'Achille puisse relancer ses moteurs et se maintenir en orbite le temps d'avancer sur les réparations. De ca a découler le reste du plan : sauver les otages, faire sauter l'arme, rester en orbite pour réparer, rentrer à la maison.
Du coup, sans se prémice, le reste à beaucoup moins de sens, je veux bien l’admettre