Aynira arriva au mess avec un peu de retard, la faute à une douche plus longue que prévue en compagnie de Plume. Elle arriva comme si de rien n'était et salua toute la tablée :
"Aeryn, Ser Mesarax. Désolé de mon retard. J'ai été retenue."
L'ambassadeur salua à son tour alors qu'il était en train d’apprécier un petit déjeuner pour le moins copieux avec une dose généreuse de café. Aeryn avait raison, c'était sans doute grâce à lui que tout se passait si bien :
"Pour en revenir à ce que nous disions Dame Sincet, ma nuit fut agréable. J'ai également eut l'occasion de découvrir vos médias télévisés. Certaines émissions sont un peu... étrange, mais je suis tombé sur une chaîne documentaire très instructive."
Il termina un verre de café avant de reprendre :
"Cela m'a donné une idée pour une proposition : Suite à ce que vous m'avez annoncée hier, votre organisation pourrait mettre un certain temps avant de "diffuser" les connaissances que nous vous offrons. Or la surexploitation et le manque de ressources commence déjà à peser sur votre planète et comme Dame Leyva vous l'a sans doute expliquée, nous sommes beaucoup plus regardant que vos gouvernements quand aux questions environnementales."
Poursuivant son petit déjeuner, il s'interrompit soudainement :
"Mais bon je suppose qu'il est encore trop tôt pour plonger de nouveau dans le travail. Profitons donc de ce petit déjeuner avant si vous êtes d'accord."
"Aeryn, Ser Mesarax. Désolé de mon retard. J'ai été retenue."
L'ambassadeur salua à son tour alors qu'il était en train d’apprécier un petit déjeuner pour le moins copieux avec une dose généreuse de café. Aeryn avait raison, c'était sans doute grâce à lui que tout se passait si bien :
"Pour en revenir à ce que nous disions Dame Sincet, ma nuit fut agréable. J'ai également eut l'occasion de découvrir vos médias télévisés. Certaines émissions sont un peu... étrange, mais je suis tombé sur une chaîne documentaire très instructive."
Il termina un verre de café avant de reprendre :
"Cela m'a donné une idée pour une proposition : Suite à ce que vous m'avez annoncée hier, votre organisation pourrait mettre un certain temps avant de "diffuser" les connaissances que nous vous offrons. Or la surexploitation et le manque de ressources commence déjà à peser sur votre planète et comme Dame Leyva vous l'a sans doute expliquée, nous sommes beaucoup plus regardant que vos gouvernements quand aux questions environnementales."
Poursuivant son petit déjeuner, il s'interrompit soudainement :
"Mais bon je suppose qu'il est encore trop tôt pour plonger de nouveau dans le travail. Profitons donc de ce petit déjeuner avant si vous êtes d'accord."