Mei regarda la sphère avec curiosité puis écouta les explications de l'hologramme. Donc en gros, il ne savait pas vraiment à quoi servait cette chose. Elle s'en désintéressa, car cela n'avait rien de très passionnant après quelques minutes. Une fois de plus, elle fit le tour de la salle pour l'inspecter, sans détecter quoi que ce soit d'autre d'intéressant, ou de dangereux, à priori, si ce n'est le passage vers la salle informatique.
Le lieutenant Lawrence annonça qu'elle allait y aller seule, ce qui lui fit froncer les sourcils. Ce n'était guère prudent pour leur chef de s'aventurer en solo dans une salle inconnue, mais avant qu'elle ait eu le temps de dire quoi que ce soit, sa chef s'était engouffrée dans le passage. Elle décida de rester à l'entrée au cas où un problème surviendrait.
Quelques minutes plus tard, elle crut entendre les bruits d'une explosion. Sarah sortit quelques secondes plus tard, une belle coupure sur le coin de la tête. Elle l'attrapa par le bras pour l'arrêter.
« Hop, doucement Lieutenant. Laissez-moi examiner ça. Ça ne prendra pas plus de deux minutes. Asseyez-vous là, contre le mur. Vous savez que ce n'est pas très malin de vous aventurer toute seule dans un endroit inconnu ? Qu'est-ce qui vous est arrivée là-dedans exactement ? » lui demanda-t-elle.
Une belle bosse était en train de se former, mais la coupure avait l'air superficielle. Elle sortit des compresses et la nettoya avant d'en poser une avec du sparadrap pour la protéger. Elle ferait mieux une fois dehors, avec l'aide d'un appareil narisien qu'elle avait vu un peu plus tôt, s'ils acceptaient. Sinon, elle utiliserait la bonne vieille méthode terrienne. Tout le reste avait l'air normal, à part l'essoufflement, mais cela était probablement dû à ce qu'il s'était passé à côté.
« Si jamais vous avez des nausées ou quoi que ce soit d'autre qui vous semble anormal, avertissez-moi tout de suite. Une fois dehors, je demanderai l'autorisation d'utiliser le matériel de nos hôtes pour vous rafistoler correctement. Ils ont un petit appareil qui permet d'éviter les sutures et de cicatriser les blessures comme celle-là en un rien de temps et sans cicatrice en plus. Et c'est l'occasion rêvée pour le tester. Et j'en connais un autre là-haut qui va être ravi de pouvoir jouer avec leur matériel pour s'assurer que vous n'avez pas de commotion. » dit-elle avec un sourire en l'aidant à se relever.
Le lieutenant Lawrence annonça qu'elle allait y aller seule, ce qui lui fit froncer les sourcils. Ce n'était guère prudent pour leur chef de s'aventurer en solo dans une salle inconnue, mais avant qu'elle ait eu le temps de dire quoi que ce soit, sa chef s'était engouffrée dans le passage. Elle décida de rester à l'entrée au cas où un problème surviendrait.
Quelques minutes plus tard, elle crut entendre les bruits d'une explosion. Sarah sortit quelques secondes plus tard, une belle coupure sur le coin de la tête. Elle l'attrapa par le bras pour l'arrêter.
« Hop, doucement Lieutenant. Laissez-moi examiner ça. Ça ne prendra pas plus de deux minutes. Asseyez-vous là, contre le mur. Vous savez que ce n'est pas très malin de vous aventurer toute seule dans un endroit inconnu ? Qu'est-ce qui vous est arrivée là-dedans exactement ? » lui demanda-t-elle.
Une belle bosse était en train de se former, mais la coupure avait l'air superficielle. Elle sortit des compresses et la nettoya avant d'en poser une avec du sparadrap pour la protéger. Elle ferait mieux une fois dehors, avec l'aide d'un appareil narisien qu'elle avait vu un peu plus tôt, s'ils acceptaient. Sinon, elle utiliserait la bonne vieille méthode terrienne. Tout le reste avait l'air normal, à part l'essoufflement, mais cela était probablement dû à ce qu'il s'était passé à côté.
« Si jamais vous avez des nausées ou quoi que ce soit d'autre qui vous semble anormal, avertissez-moi tout de suite. Une fois dehors, je demanderai l'autorisation d'utiliser le matériel de nos hôtes pour vous rafistoler correctement. Ils ont un petit appareil qui permet d'éviter les sutures et de cicatriser les blessures comme celle-là en un rien de temps et sans cicatrice en plus. Et c'est l'occasion rêvée pour le tester. Et j'en connais un autre là-haut qui va être ravi de pouvoir jouer avec leur matériel pour s'assurer que vous n'avez pas de commotion. » dit-elle avec un sourire en l'aidant à se relever.