Aeryn était des plus attentives. JP-2 venait de partir pour Jorash renouer le contact avec leurs alliés tok'ras, en espérant qu'ils le soient toujours, et JP-1, mené tout récemment par Rachel Sanchez, étaient en plein débat avec les étrangers débarqués de façon si peu conventionnelle. Son regard était fixé sur les images renvoyées par le robot Athéna qui semblait remplir parfaitement son office lorsqu'une tape sur l'épaule et une salutation inattendue la fit se retourner.
"Moi ce qui me ferait plaisir c'est que vous gardiez vos distances, monsieur Cook. Je ne vous ai, me semble-t-il, jamais permis de m'appeler par mon prénom. Et de me tutoyer encore moins."
La situation avait toujours été tendue avec Thaïn et le militaire été parti sans mot dire il y avait presque un an de ça maintenant pour revenir et faire comme s'ils étaient des amis d'enfances. L'irlandaise préférait que les choses soient mises au point dès le départ.
"Je peux savoir combien de temps vous souhaitez rester cette fois-ci ?"
Bon d'accord, elle était peut-être un peu dure là, mais l'américain avait le don de la faire sortir de ses gonds. Son petit air arrogant peut-être, ...
"Moi ce qui me ferait plaisir c'est que vous gardiez vos distances, monsieur Cook. Je ne vous ai, me semble-t-il, jamais permis de m'appeler par mon prénom. Et de me tutoyer encore moins."
La situation avait toujours été tendue avec Thaïn et le militaire été parti sans mot dire il y avait presque un an de ça maintenant pour revenir et faire comme s'ils étaient des amis d'enfances. L'irlandaise préférait que les choses soient mises au point dès le départ.
"Je peux savoir combien de temps vous souhaitez rester cette fois-ci ?"
Bon d'accord, elle était peut-être un peu dure là, mais l'américain avait le don de la faire sortir de ses gonds. Son petit air arrogant peut-être, ...