Les soldats Griffin et Chase se présentèrent pour relever leurs camarades à l'entrée du complexe militaire mais furent bien surpris de ce qu'ils trouvèrent. Leur confrères étaient allongés au sol. Inertes et sans pouls. C'était fini pour eux. Mais un fait était encore plus inquiétant. Leur vêtements leur avaient été ôtés. 
Griffin saisit aussitôt sa radio. 
"De Griffin au chef de base. Il y a eu une faille de sécurité. Les gardes à l'entrée ont été tués et les intrus ont pris leur tenues ! Possible infiltration du complexe. Je répète. Possible infiltration du complexe !"