Aeryn sourit en écoutant le long monologue de Mélinia. Elle avait l'impression d'entendre Aynira au début de son séjour sur Terre. Est-ce que tous les narisiens étaient les mêmes ?
"Disons que mettre la main aux fesses de quelqu'un est assez mal vu, si la personne concernée n'est pas consentante. Il vaudrait mieux éviter ce genre de chose à l'avenir. Aynira vous dirait sans doute que les terriens sont coincés et pudiques."
La jeune femme sourit. C'était à la fois rafraichissant et familier. Exactement ce qu'il lui fallait. Tout en continuant à marcher vers les logements, la scientifique réfléchissait à une façon de régler les choses.
"La meilleure façon de procéder est sans doute l'honnêteté. Allez la voir tranquillement, en prenant garde à ne pas envahir son espace personnel, et expliquez-lui que c'est une différence culturelle et que vous vouliez seulement l'aider. Un mot d'excuse serait très certainement apprécié et vous aiderait beaucoup."
Le groupe s'immobilisa devant le bâtiment et un appel commença pour répartir les quartier. C'est alors qu'Aeryn pensa à une chose de plus et elle se tourna vers la narisienne.
"Oh, et, même si elle accepte vos excuses, ne faites pas de sous-entendus douteux et ne cherchez pas à la séduire. Ca ruinerait tous vos efforts !"
La jeune femme souriait. Tout le monde n'était pas forcément très ouvert à la différence culturelle mais, sur Pallas, il allait falloir que chacun y mette du sien. Le nom de son interlocutrice fut appelé. Melinia avait l'appartement 301.
"Docteur Sincet, logement 303."
Aeryn s'avança et récupéra ses clés.
"On est voisines, on dirait !"
Elles montèrent ensemble au troisième étage et chacune se posta devant la porte de son appartement.
"Si vous voulez manger un cookie avant qu'on nous appelle, … vous savez où me trouver !"
L'irlandaise déverrouilla sa porte et la laissa ouverte. Elle posa son ses affaires dans l'entrée et la boîte de cookie sur la table de la salle à manger. L'appartement qui lui avait été attribué était plus grand que la moyenne. Il disposait de deux chambres et d'un grand salon-salle à manger. Un petit coin cuisine était disposé dans un angle de la pièce et une baie vitrée donnait sur un petit balcon. La jeune femme sourit. Visiblement, la coalition cherchait à ce qu'elle s'installe ici avec Thomas et Adam. Mais son fils était encore trop jeune et la planète pas assez connue pour qu'Aeryn accepte de prendre ce genre de risque.
En inspectant la chambre, Aeryn se mit à sourire. Elle s'approcha de la table de nuit et y trouva une petite chouette en bois sculpté. Un cadeau de Ryan, à n'en pas douter. L'animal était magnifique. La jeune femme le reposa à sa place et se nota mentalement de remercier son frère lorsqu'elle le verrait.
Dernière édition par Aeryn Sincet le Mer 5 Juil 2023 - 19:28, édité 1 fois
"Disons que mettre la main aux fesses de quelqu'un est assez mal vu, si la personne concernée n'est pas consentante. Il vaudrait mieux éviter ce genre de chose à l'avenir. Aynira vous dirait sans doute que les terriens sont coincés et pudiques."
La jeune femme sourit. C'était à la fois rafraichissant et familier. Exactement ce qu'il lui fallait. Tout en continuant à marcher vers les logements, la scientifique réfléchissait à une façon de régler les choses.
"La meilleure façon de procéder est sans doute l'honnêteté. Allez la voir tranquillement, en prenant garde à ne pas envahir son espace personnel, et expliquez-lui que c'est une différence culturelle et que vous vouliez seulement l'aider. Un mot d'excuse serait très certainement apprécié et vous aiderait beaucoup."
Le groupe s'immobilisa devant le bâtiment et un appel commença pour répartir les quartier. C'est alors qu'Aeryn pensa à une chose de plus et elle se tourna vers la narisienne.
"Oh, et, même si elle accepte vos excuses, ne faites pas de sous-entendus douteux et ne cherchez pas à la séduire. Ca ruinerait tous vos efforts !"
La jeune femme souriait. Tout le monde n'était pas forcément très ouvert à la différence culturelle mais, sur Pallas, il allait falloir que chacun y mette du sien. Le nom de son interlocutrice fut appelé. Melinia avait l'appartement 301.
"Docteur Sincet, logement 303."
Aeryn s'avança et récupéra ses clés.
"On est voisines, on dirait !"
Elles montèrent ensemble au troisième étage et chacune se posta devant la porte de son appartement.
"Si vous voulez manger un cookie avant qu'on nous appelle, … vous savez où me trouver !"
L'irlandaise déverrouilla sa porte et la laissa ouverte. Elle posa son ses affaires dans l'entrée et la boîte de cookie sur la table de la salle à manger. L'appartement qui lui avait été attribué était plus grand que la moyenne. Il disposait de deux chambres et d'un grand salon-salle à manger. Un petit coin cuisine était disposé dans un angle de la pièce et une baie vitrée donnait sur un petit balcon. La jeune femme sourit. Visiblement, la coalition cherchait à ce qu'elle s'installe ici avec Thomas et Adam. Mais son fils était encore trop jeune et la planète pas assez connue pour qu'Aeryn accepte de prendre ce genre de risque.
En inspectant la chambre, Aeryn se mit à sourire. Elle s'approcha de la table de nuit et y trouva une petite chouette en bois sculpté. Un cadeau de Ryan, à n'en pas douter. L'animal était magnifique. La jeune femme le reposa à sa place et se nota mentalement de remercier son frère lorsqu'elle le verrait.
Dernière édition par Aeryn Sincet le Mer 5 Juil 2023 - 19:28, édité 1 fois