Quartiers de Sarah Lawrence

/ Infirmerie / - / Armurerie et stockage / - / Quartier de Sarah Lawrence /

Lawrence avait fait un crochet par l’armurerie. Elle y avait restitué son matériel et l’arme de poing qui lui restait. Elle observait du coin de l’œil le personnel affairé à ranger tout ce qui avait été utilisé au cours de la mission. Elle se dirigea ensuite vers son casier et récupéra son communicateur. Un message était en attente. Elle referma négligemment la porte de son casier et commença à le lire. Un sourire s’épanouit sur les lèvres de Sarah. Elle tapota sur l’appareil tout en rejoignant machinalement ses quartiers.

Sarah Lawrence a écrit:

N’importe lequel d’entre nous aurait fait de même. Nous sommes une équipe et on doit pouvoir compter les uns sur les autres sur le terrain comme en dehors. Merci pour la bonne nouvelle, je paie la première tournée au mess après le débriefing.

Le temps de finir le message elle était arrivée à l’entrée de ses quartiers. Elle passa sa carte magnétique pour en ouvrir la porte et y pénétra. Rien n’avait changé. L’endroit était relativement spacieux pour un bâtiment comme l’Achilles. Son lit situé à sa droite était toujours impeccablement fait. Quelques bacs plastiques se trouvaient sous celui-ci, il y avait dedans quelques vieux livres, des magazines divers, une console portable et une flasque d’un tort boyaux à la facture douteuse soigneusement dissimulée au milieu d’un nécessaire à cirage. Cette dernière côtoyait quelques tubes à cigares d’une qualité très moyenne. Sarah retira  sa veste et la jeta dans le panier à linge standard qui reposait au pied du lit.
Elle s’assit sur son lit faisant face à l’armoire en métal qui était soigneusement vissée à la paroi. Dans un grognement pénible elle retira ses rangers et les déposa non loin du bac à linge. Son pantalon vint bientôt rejoindre sa veste. Elle ouvrit son armoire qui tenait plus du casier qu’autre chose et commença à passer en revue sa maigre garde-robe. Il n’y avait pas beaucoup de place pour le superflu, c’était en tout cas vrai à bord d’un bateau, un peu moins ici. Le plus gros de ses vêtements et surtout ceux civils étaient à bord de ses quartiers au JPS. Ici deux BDU bleus en côtoyaient quatre de couleur noir. Une tenue de cérémonie blanche reposaient à côté d’une tenue classique pour les sous-officiers de la marine et de la célèbre tenue beige pour l’administratif. Ses couvre-chefs reposaient sur une étagère occupant le haut du casier. Les bérets du STD côtoyaient les casquettes de service à huit pointes de son passé et les chapeaux d’apparats.  Derrière le tout était à nouveau cachée une bouteille de rhum de très bonne qualité. Son cachet était intact. Une très vieille boîte en bois reposait à ses côtés. Un héritage familial, le seul qu’elle avait emmené avec elle lors de sa première affectation. Un révolver de la seconde guerre mondiale reposait à l’intérieur, le genre de modèle plus destiné à la collection qu’à l’utilisation. Les plaquettes de la poignée avaient été gravées des premiers insignes du bâtiment à bord duquel avait sombré son lointain ancêtre. Une gravure reprenant ses dernières paroles « Don’t surrender the ship ! » couraient le long du canon. 6 anciennes cartouches accompagnaient l’arme. Bien qu’ancien le revolver avait toujours été parfaitement entretenu et paraissait aussi neuf qu’au premier jour. Cette boîte était enterrée sous plusieurs autres plus petites contenant ses quelques décorations. Toutes étaient fermées et semblaient avoir été jetées là sans délicatesse. Dans de petites étagères courant le long des tenues étaient pliés t-shirts et débardeurs ainsi que les fameux et très affriolants sous-vêtements de l’armée. Tout en bas les rangers de terrain accompagnaient les escarpins qui complétaient sa tenue de cérémonie.
Sarah soupira et prit une tenue aux motifs déstructurés de la marine. Elle se retourna, jeta un œil aux photographies qui étaient collés à la gomme au-dessus de son lit. Un vieux cliché de ses parents, un autre avec son père, quelques images de ses anciens camarades des riverines, une ou deux photos prises à la volée d’elle ou de camarades de son passé composaient la seule décoration de ses quartiers. Elle passa devant son tout petit bureau sur lequel traînait quelques feuilles et un ordinateur avec le minimum pour faire de la paperasse et taper un rapport. Elle alluma un vieux poste qui y avait trouvé sa place et poursuivit sa route sur la mélodie de Buffalo Springfield et de sa chanson For what It’s Worth.

La jeune femme arriva enfin à douche privée, sommet du luxe pour elle, et put profiter d’une douche brûlante après s’être débarrassée de ses derniers vêtements. Elle profita d’abord de la chaleur de l’eau pour détendre ses muscles, reposer son corps et se rendre compte à quel point elle l’avait sollicité. Elle passa ensuite de longues minutes à s’inspecter. En dehors de quelques bleus et d’ongles cassés qu’elle mettrait une éternité à rattraper tout était en ordre. Elle se savonna soigneusement et chassa la crasse de sa peau, elle se sentit respirer à nouveau, comme soulagée d’un poids. Tout ce temps son esprit était ailleurs, comme entre deux, elle agissait en mode automatique. Elle était sortie en mode d’autopilotage et s’était brossé les dents pour chasser les derniers grains de poudre et de poussière. Elle ouvrit un petit placard pour ranger sa brosse à dent et s’arrêta net. Son regard avait accroché les boîtes orange de comprimés qui s’y trouvaient. De quoi lutter contre un mal de tête principalement. Mais également les « vitamines » fournies au personnel militaire. Le genre à donner un bon coup de fouet pour les missions difficiles. D’autres du même type s’y trouvaient. Rien d’illégale, rien de surprenant pour du personnel de terrain amené à rester de longues périodes sur le terrain avec peu de repos. Sarah soupira et pris une des boîtes pour en avaler un comprimé. Sans ça elle ne dépasserait jamais son lit. Elle croqua dedans et le laissa agir le temps d’enfiler sa tenue et de se coiffer convenablement.

En quittant sa cabine Sarah avait de nouveau l’air en forme. Son visage avait l’air encore fatigué et ne pouvait mentir, mais elle se sentait bien. Ses gestes étaient rapides, précis, comme si tout allait bien. Le cachet avait fait effet mais elle devrait compter sur du repos après ça. Elle vissa une casquette huit pointes sur sa tête et prit la direction du mess. Elle ne vit personne de l’équipe d’intervention, ils étaient certainement en train de faire quelque chose de bien plus raisonnable qu’elle comme prendre du repos.
La jeune femme suivit les directives du docteur et se rendit aux mess. Elle y ingurgita une généreuse tasse de café et pris son temps pour manger quelque chose de chaud. Elle conclut sa pause avec une pâtisserie sucrée.
Sa montre lui laissait entendre que 45 bonnes minutes s’étaient écoulées depuis son départ de l’infirmerie. Soit le double de ce que lui avait demandé à minima le docteur. Sarah se leva en s’époussetant, tira sur les pans de sa veste et partit en direction du hangar.

/ Quartiers de Sarah Lawrence / - / Mess / - / Hangar /

[Paserelle (Porte à Porte)] --> [ Quartiers VIP n°3 ] --> [ Quartiers n°3 (Sarah Lawrence) ]

Noa marchait d'un pas lent dans les couloirs de l'Achille. Il avait à peine conscience que le bâtiment était en mouvement, qu'ils filaient tout droit vers la Terre à une vitesse folle et impensable. Cela l'émerveillait et le terrifiait à la fois. Les forces en jeu devaient être colossales pour que le vaisseau ne se désintègre pas sous la pression exercée de toute part.
Noa frémit, chassant cette idée morbide. Il devait se concentrer sur leur retour dès le surlendemain sur Terre. Il allait alors se précipiter pour voir sa fille. Emy lui manquait toujours terriblement lorsqu'il était en déplacement. Avant, son travail l'obligeait à s'absenter de long jours pour partir à l'étranger. A présent, l'étranger, c'est à dire le Moyen-orient, l'Afrique ou l'Asie lui semblait ridiculement proche de son ancien chez-lui.

Noa s'arrêta devant les quartiers n°3, ceux que Lawrence avait montré précédemment, et passa machinalement sa main dans ses cheveux. Il frappa deux coups et attendit qu'on lui dise d'entrer ou qu'on vienne lui ouvrir.

Lorsqu'il entra il fut surpris d'être le premier.

" Je suis désolée, je viens les mains vides, l'épicerie du coin était fermée. " dit-il avec un sourire en coin.

Lawrence rétorqua à sa blague en lui demandant de lui ramener quelque chose d'une prochaine planète visitée. Noa était bien conscient qu'il s'agissait d'une parole en l'air, d'un trait d'humour, mais il la nota dans un coin de sa tête. Si un jour l'occasion se présentait, il trouverait ça particulièrement drôle de le faire.

Noa tira légèrement sur le col de son tee-shirt trop serré lorsqu'il se rendit compte que le regard de Lawrence était resté sur son torse.

" Je ... euh... je n'avais plus de rechanges, et j'ai pris un tee-shirt dans l'armoire... A croire que tout le monde ici porte du S " expliqua t-il.

Il tira machinalement sur le teeshirt de tous les côtés comme s'il espérait gagner une taille ou deux. Il se sentait tout à coup mal à l'aise dedans et le regard de la jeune femme en était pour beaucoup.
Lawrence l'invita à rentrer et à s'assoir. Noa fut surpris par l'étroitesse des quartiers. Les dimensions avaient été largement divisées par deux comparée aux quartiers VIP. Finalement, ils auraient peut-être dû choisir un de ces grands quartiers pour se retrouver autour d'un verre. Mais Noa ne fit pas la remarque. Il imagina que le fait de recevoir des invités chez elle faisait plaisir à la jeune femme. Le jeune homme sourit et s'assit sur la chaise. Lawrence servit deux verres en lui demandant si les autres allaient tarder ou non. Il était vrai que la situation pouvait être gênante si ils restaient longtemps seuls. Noa s'apprêtait à répondre une banalité en se penchant en avant pour attraper son verre lorsqu'il se figea. "Crrriiiiccchh" fit le tee-shirt.
* non... non.... Non, non, mais NON !!! *

Noa posa le verre lentement. Le bruit avait difficilement pu être ignorée par Lawrence.
* Oh putain, merde merde merde...*

Noa se leva et passa une main dans son dos. Oui, son tee-shirt s'était bien ouvert sur pratiquement toute sa longueur à l'arrière.

" Oh... merde ! " lâcha t-il.

Noa sentit la main de Lawrence se poser sur son épaule tandis qu'elle se pencha dans son dos pour constater les dégâts. Il l'entendit étouffer un rire et il ne pu de s'empêcher de sourire à la situation. La jeune femme lui fit signe d'enlever son tee-shirt, ce qu'il fit, révélant les nombreux tatouages qui parcouraient ses bras et son torse. De toute façon, ce qui restait du tee-shirt n'allait pas tenir longtemps. Il vit la jeune femme disparaitre au fond de son armoire métallique parcouru d'un rire communicatif. Allait-elle réellement pouvoir trouver quelque chose à sa taille là-dedans ? Ils n'avaient évidemment pas le même gabarit, et si c'était pour craquer un autre vêtement, il préférait presque rester torse nu. Noa se mit également à rire, le coude posé sur son genou droit, le visage enfoui dans sa main devant la situation invraisemblable et gênante dans laquelle il se trouvait.
Lawrence lui fit une réflexion qu'il ne comprit pas sur une armure à demi-carbonisée dans le hangar. Lui, il priait seulement pour que les autres n'arrivent pas à ce moment précis.
Lawrence revînt finalement avec un tee-shirt gris. Elle s'excusa et Noa battit l'air devant lui avec sa main comme pour chasser ses excuses inutiles et s'essuya les yeux. Il avait tellement rit que des larmes avaient perlé au coin de ses yeux.
" Au contraire, je suis heureux de vous avoir fait rire." lâcha t-il finalement se rappelant les larmes de la jeune femme quelques minutes plus tôt.

" Je vous remercie, vous me sauvez la mise ", dit-il en se levant et en attrapant le tee-shirt que la jeune femme lui tendit.
Il l'enfila et tira légèrement sur le bas pour lire l'inscription.

" S. Lawrence ? "
Il releva les yeux vers elle.
" Laissez-moi devinez... Samantha ? Sarah ? "
Noa ne prenait pas de grand risque en se lançant dans ce petit jeu, il s'agissait des deux prénoms commençant pas "S" les plus populaires aux États-Unis.

" J'ai déjà donné !, répondit-il à la question de Lawrence sur son engagement dans l'armée, tout en s’asseyant de nouveau. Deux ans dans la New Zealand Army. Ce n'était pas par choix je vous l'avoue. Je respecte énormément votre métier croyez-moi, mais ce n'était pas fait pour moi..."

" Encore merci. " dit-il posant une main sur son torse avant de tendre le bras pour enfin attraper son verre.
" Testé et approuvé ! " ajouta-il en constatant qu'il avait réussi à terminer son geste sans déchirure impromptue.

Noa leva son verre pour trinquer avec la jeune femme en face de lui avec un grand sourire.

Noa sourit à la réponse pleine d'humour de la jeune femme. Il avait tapé juste. Son prénom était donc Sarah. Elle le mit ensuite en garde contre la dette qu'il avait envers elle. Il lui répondit avec un air faussement inquiet et bu une gorgée de rhum après avoir trinqué avec elle.
La jeune femme vînt s'assoir à ses côtés et sembla s'intéresser à ses tatouages.

" Une tribu ? répéta-t-il avec un sourire en coin. Il tendit son bras gauche devant lui en regardant ses tatouages. Je suis néo-zélandais. Il est vrai qu'étant gamin, j'étais particulièrement fasciné par les Maoris. Ils ont une culture et des croyances intéressantes. Mais voilà, moi j'étais un "Pakeha", un étranger en Maori. C'est d'ailleurs de là que vient mon nom de famille. Une longue lignée d' "étrangers" venus pour coloniser leurs terres. Difficile de se faire accepter même plusieurs générations après quand ce nom vous colle à la peau.
Vous savez, les tatouages maoris sont tous porteurs d'une lourde signification. Ils n'apprécient pas qu'un étranger les copie. C'est une trahison et un affront à leur peuple."

Noa expliquait cela avec un sourire franc. Enfant, ce peuple l'avait vraiment marqué et il avait regretté de ne pas en faire partie.

" Du coup, j'ai adopté mes propres tatouages. Ils ne sont pas maoris, mais ont tous une signification. "

Noa bu une nouvelle gorgée et fit passer son verre dans sa main gauche.

" Je n'en ai qu'un seul réalisé traditionnellement par les maoris. C'est un beau cadeau qu'ils m'ont fait. "

Il lui montra son poignet droit.



" Mais assez parler de ça ! Dites moi plutôt, ça fait combien de temps que vous servez sur l'Achille ? "

Une fois seule dans ses quartiers, Nadira n'eut qu'une envie, s'étendre sur le lit et dormir pendant douze heures d'affilées. Mais l'idée de la douche et de la bouteille ensuite restait séduisante. Elle jeta ses vêtements en tas dans un coin des quartier et s'enferma dans la cabine. Elle n'aurait sans doute pas été contre un peu de compagnie sous l'eau brûlante, mais un peu de solitude pouvait parfois être agréable. Elle laissa la crasse et la lassitude ruisseler longuement le long de son corps humide et, comme souvent, se mit à chantonner, de plus en plus fort.

It's a dying situation
That requires my optation
Gonna check at the toe

I'll be your doctor
I can see you shaking
Aching for a brand new start

I'll be your lover
Tell me were your hurting
Let me fix your broken hart


Quelques minutes plus tard, elle dansait dans la chambre, une serviette autour de la taille, tout en ouvrant les placards pour récupérer des vêtements propres. Heureusement qu'elle était seule, finalement, elle serait encore passé pour une folle.

Une fois habillée, elle pris une seconde pour arrêter de rire et alla frapper à la porte des quartiers de la jolie blonde. A son entrée, elle remarqua la bouteille déjà entamée sur la table et la propriétaire des lieux décidément très prés de son coéquipier.

*Non mais tu vas pas être jalouse non plus !*

Elle nota alors que le T-shirt porté par le Néo-zélandais était au nom du Chef Lawrence. Oui elle avait du louper quelque chose.

« - Je vous préviens, si vous voulez rester seul, je prend la moitié de la bouteille pour Paul et moi, lacha-t-elle d'un ton franchement amusé. »

Sarah prit une autre gorgée de son verre tout en écoutant les explications de Noa sur ses tatouages. Elle lui retourna un regard surpris quand il lui apprit que son nom signifiait "étranger", ce n'était pas commun comme signification. Sa lignée devait être pleine d'histoires et d'anecdotes intéressantes et probablement liées à l'histoire de cette île. Elle prit une nouvelle gorgée en louchant de nouveau sur les différents tatouages qui couvraient ses bras. Elle se pencha pour regarder plus attentivement le tatouage sur son poignet. D'une main hésitante Sarah se permit d'effleurer la surface du dessin. Celui-là avait une histoire et une signification spéciale. Elle était sur le point de demander la signification exacte de celui-ci quand il changea de sujet en lui demandant depuis combien de temps elle était en poste sur l'Achilles.
Sarah fit une moue pensive avant de hausser les épaules et d'acquiescer pour elle-même :

" Mmmmh…un peu moins d'un an maintenant. Ce qui correspond à mon temps de service global au STD pour être honnête. J'en suis à…trois, non quatre missions si on compte celle-ci et la livraison du vaisseau jumeau de l'Achilles dans la galaxie de Pégase. Je bosse dans l'équipe d'intervention bêta de bord. Enfin je crois, ce n'est plus très clair aujourd'hui. Et vous ? Combien de temps que vous travaillez avec JP-1 ? "

Quelqu'un frappa à la porte et Sarah invita la personne à entrer. Elle découvrit le docteur Garett dont le commentaire sur la situation prit Sarah au dépourvu.

*Oui…*

" Heu Non ! " Répondit-elle un peu trop rapidement pour être parfaitement honnête. Elle échangea un regard avec Noa tandis que son visage tournait légèrement au rouge. Elle parut aussi rouge qu'une tomate pendant quelques secondes, couleur qui fut accentuée par le contraste avec sa tignasse blonde. Elle se leva d'un trait et s'approcha de son bureau pour servir un verre à Nadira.

" Entrez je vous en prie, installez-vous où vous voulez…et où vous pouvez. "

Sarah se retourna en tendant le contenant à Nadira.

" On jouait à tu me montres le tien je te montre le mien…" Elle laissa passer une seconde de silence " Alors Doc' ? Un tatouage à nous montrer ? "

Elle trinqua avec Nadira avant de marquer une pause :

" Hé une seconde ! Vous vouliez partager ma bouteille avec Paul…Le sergent Swagger hein ? " Elle chercha une confirmation auprès de Noa. " Et pourquoi pas avec votre linguiste aussi ? Vous seriez pas du genre à faire des consultations privées avec l'anglais par hasard ? "

Sarah adressa un sourire joueur à Nadira, satisfaite d'avoir dévié l'attention d'elle et Noa.

Noa vit les doigts fins de la jeune femme se rapprocher de son poignet et effleurer son tatouage. Puis elle se recula pour lui répondre sur son ancienneté à bord avant de lui retourner la question.

" Je suis arrivé sur le JPS il y a 6 mois environ, mais c'est ma première mission sur le terrain avec JP1. " dit-il avec un sourire en biais en tournant la tête vers son hôte.

C'est alors que quelqu'un frappa à la porte. C'était Garett. La réflexion qu'elle fit à son entrée mit Noa mal à l'aise et il préféra laisser Sarah répondre. Cette dernière se mit d'ailleurs à rougir et le jeune homme préféra garder les yeux rivés au fond de son verre. Il ne voulait pas que les gens se fasse des idées. De nature très sociable, il aimait en général passer du temps avec ses collègues pour apprendre à mieux les connaitre. Et il fallait reconnaitre qu'il s'entendait plutôt bien avec Sarah.
Le jeune homme buta soudain sur la fin de la phrase de Garett.
" Paul ? " lâcha t-il à demi-voix en levant la tête.

Il avait répété le nom machinalement ainsi que l'avait prononcé sa supérieur mais sur un ton interrogatif. Non, elle ne l'avait pas vraiment dit comme ça. Elle avait dit "Paul et moi".
Noa était troublé. Cela pouvait paraitre anodin. Elle avait surement dit ça comme ça. Après tout Nadira n'était pas militaire et appelait généralement les gens par leurs prénoms. Et puis Swagger était le seul autre membre restant de JP1 qui s'était porté volontaire pour partager un verre, Thomas n'ayant pas eu l'air très intéressé.
Mais non, quelque chose d'autre chiffonnait Noa, et il mit quelques secondes à remettre le doigt dessus.
Oui bien sûr ! C'était la veille au matin, il s'était réveillé dans le C-101 avec l'impression d'avoir oublié quelque chose d'important. Maintenant il arrivait enfin à s'en souvenir. Pendant la nuit, il s'était relevé pour aller aux toilettes et il avait eu l'impression que deux couches s'était considérablement rapprochés. Il n'avait pas fait attention sur le coup et s'était rendormit directement.
Alors ça !

Noa regarda Nadira fixement lorsque sa réflexion se construisait dans sa tête. Sarah, elle, n'y alla pas par quatre chemins et accusa directement le médecin de pratiquer des consultations privés avec l'anglais.

C'est à ce moment que le dit anglais choisit pour entrer et s'excusa de ne pas pouvoir leur faire gouter à une bouteille surement excellente. Noa leva son verre en directement du militaire.
" Nous avons un très bon cru ici ! " dit-il en souriant.

Malgré l’accueil chaleureux, Nadira sentit la tension entre la blonde et le géant. Mais Sarah fit ce qu’il fallait pour la mettre à l’aise, en parlant des tatouages.

« - Non, rien à vous montrer. Je n’ai jamais pu me décider sur un motif. »

Mais sa phrase se perdit dans un concert de suspicion qui la fit légèrement rougir. Avait-elle vendue la mèche ?

« - Nous ne sommes plus en mission, je vous rappelle. Donc l’usage des prénoms ne me parait pas hors de propos. Et il me semble que Thomas a dit qu’il devait voir quelqu’un. »

Bancal comme excuse, mais l’arrivée de l’anglais lui permit de cacher derrière sa gêne au fond de son verre. Elle se cala conter la cloison en laissant de la place au militaire et leva son verre.

« - Au meilleur troquet de ce système solaire. Merci Sarah, ton invitation est vraiment tombée à pic. Et passe nous voir à ton retour sur la station, j’ai toujours une bouteille ou deux en réserve… pour usage médical bien sûr.»

En temps normal, une bouteille pour quatre ne l’aurait pas inquiétée. Mais vu son état de fatigue, elle devrait faire un minimum attention si elle en voulait pas finir à danser sur la table.

« - La station est une petite ville ou tout le monde se connait. Bien sûr, nos extraterrestre amènent une certaine diversité, mais pas beaucoup plus qu’un Japonais… ou un néozélandais tatoué. Et ici ? Ça doit être grisant de sillonner la galaxie.

/Passerelle/ - /Bureau linguistique/ - /Quartier de Sarah/

La mission était terminée. Tout s’était bien passé et la tension était finalement retombée une fois entrés en hyper-espace. L’Achilles avait récupéré toutes les équipes, les amis perdus… et même la porte des étoiles. Une fois tout en ordre, Skylar ne pouvait s’empêcher de s’en vouloir d’avoir mis autant de temps à traduire une simple petite communication. La situation était dramatique, et il avait bloqué sur une phrase en goa’uld… à cause de la situation stressante.

Avant même un accord de Lawrence, qui commandait, Frost s’était levé, rassuré, est été parti se réfugier dans le bureau d’archéologie et de linguistique pour se recentrer… et approfondir son étude de la langue goa’uld.

Une fois dans le bureau, il s’était enfermé pour ne pas être dérangé, et avait mis la musique avant d’ouvrir ses calepins. Quelques instants plus tard, l’adrénaline venant à manquer, le linguiste commençait à fatiguer et à avoir une faim de loup. Il regarda alors son communicateur pour voir l’heure, et se rendit compte que le Sergent-chef Lawrence l’avait invité à une séance détente improvisé dans ses quartiers avec une bouteille de…

* RHUM !!! Meilleure idée depuis que j’ai ce boulot !! * pensa le linguiste avec envie.
Frost sortit alors du bureau, fit un crochet au mess pour prendre quelques cookies, avant de rejoindre Lawrence et JP1.

Skylar s’arrêta devant la porte du quartier de Lawrence, frappa et attendit une réponse. Une fois à l’intérieur, il constata qu’il était le dernier arrivé… évidemment, il s’était rendu compte du message vingt minutes après l’avoir reçu…

« Bonjour, je suis Skylar, linguiste de l’Achilles. J’étais votre médiateur avec l’Achilles aujourd’hui. Félicitations pour la récupération de la porte et de la réussite de la mission. J’ai amené quelques cookies, ça se marie bien avec le rhum ! »

L’ambiance semblait intéressante, même si elle était un peu tendu. C’est après une observation rapide des membres de JP1 qu’il se rendit compte d’une chose étonnante et amusante à la fois.

« Question subsidiaire… Aurons-nous tous un t-shirt avec le nom S. Lawrence gravé dessus ? » demanda Frost en riant et en montrant le t-shirt que portait le géant homme tatoué. Le linguiste observa également la réaction de Lawrence en lui adressant un clin d’œil.

L'ambiance commençait à se réchauffer gentiment à mesure que les langues se déliaient et que les verres étaient sirotés. Ce devait être la première fois depuis son arrivée sur l'Achilles qu'une telle réunion se déroulait à bord. Habituellement l'équipage ne se relâchait qu'à l'occasion des ravitaillements auprès de la station JPS. Faire une exception ne pourrait pas lui faire de mal tant que ça ne se transformait pas en habitude. Lawrence sourit à la réponse de Nadira et à la manière dont elle avait tenté de justifier la référence à Paul. Son sourire s'élargit à l'invitation du docteur à passer là voir sur la station. Elle leva son verre en réponse :

" Je n'y manquerais pas croit moi. Vous avez une bien curieuse de pratiquer la médecine sur la station…je devrais p't'être penser à changer d'affectation. "

Elle écouta avec attention la description de la station. Elle ressemblait plus à une petite base de coopération internationale qu'à quelque chose d'exotique après tout. Puis la question fut retournée concernant l'Achilles. Sarah ne put s'empêcher de sourire en secouant doucement la tête. Elle toqua à sa paroi dans un bruit de tintement métallique.

" La vue est imprenable dans la plupart du vaisseau...Blague à part on est enfermé ici comme dans un destroyer moderne ou un sous-marin. Il y a bien quelques hublots et baies vitrées mais la plupart du temps ce qu'on voit ce sont ces couloirs et les cloisons. C'est comme servir à bord d'un bateau, on se connait tous. On fait peut d'escale, alors à chaque occasion de prendre l'air c'est un peu la récréation. Ce qui est toujours intéressant avec l'Achilles c'est qu'il va là où la Porte ne mène pas. Qui sait ce qu'on trouve à chaque fois…"

Quelqu'un frappa à la porte des quartiers de la jeune femme et elle invita la personne à entrer en haussa simplement la voix. Elle sourit en voyant Skylar débarquer avec son plateau de cookies et se leva pour lui servir une dose dans une tasse. Elle secoua la tête lorsque ce dernier évoqua le mariage des pâtisseries avec la boisson alcoolisée. Elle se retourna avec un air désolée vers JP-1:

" Linguiste JP-1, JP-1 Linguiste. Sa maman lui a signé une décharge pour qu'il puisse venir jouer dans l'espace. " Elle ajouta sur ton de la fausse confidence. " Il est mignon certes mais faut encore tout lui apprendre. " Elle reprit sur le ton de la plaisanterie. " Quand le moment de se raser sera venu vous pourrez demander à... " Elle avait commencé à désigner Noa puis changea en cours de route pour Paul. " Au sergent Swagger de vous montrer comment faire. "

Elle donna un petit coup de coude à Skylar et l'invita à s'assoir. A nouveau la question du t-shirt fut évoqué et les joues de Sarah se mirent à rosir.

" Il avait une prévente lui... "

Tenta-t-elle maladroitement d'argumenter.

Nadira avança une excuse qui était presque valable.
Noa se mit à douter un instant. Puis il finit par laisser tomber intérieurement. Ce n'était pas ses affaires et bien que tout deux soient dans la même équipe, il les estimait assez responsables pour faire la part des choses en situation à risque. Et les évènements de la journée le prouvaient. Cependant, sans qu'il ne sache vraiment pourquoi, une image lui revint en tête comme un flash rapide mais précis. Il revoyait Nadira se dresser sur la pointe des pieds et déposer un baiser sur la joue du Neo-Zelandais. Elle lui avait ensuite glisser le numéro de son appartement. « Numéro trente. Passe quand tu veux. » avait-elle dit.

L'image s'était évaporée aussitôt et Noa essaya de raccrocher à la conversation. Les deux femmes échangeaient sur la vie à bord de leurs stations respectives et Nadira s'assit aux côtés de Noa, entre Paul et lui. Le néo-zélandais bu le contenu de son verre en silence.
Sarah était pimpante et discutait avec entrain.
Noa leva son verre quand sa chef d'équipe évoqua avec humour l'exotisme de ses tatouages.

C'est alors qu'on frappa à la porte. Un petit jeunot fit son entrée, un paquet de cookies à la main. Il se présenta et Sarah le chambra gentiment sur sa jeunesse. Noa rit de bon cœur en passant une main sur sa barbe fournie. Puis il s'arrêta net lorsque Skylar fit une réflexion sur le tee-shirt qu'il portait.
Sarah vit une tentative d'esquive, qui fit sourire Noa.

" C'est seulement pour les groupies " ajouta t-il en jetant un regard à Sarah.

" Dites-moi Skylar, puisque vous êtes linguiste, je me demandais... Existe t-il un dictionnaire Goa'uld / Anglais ? C'est une langue qui m'intéresse. " dit-il sur un ton à demi ironique.

Installée entre Noa et Paul, Nadira sirotait son rhum et goutait à ce moment de détente. Le retour sur a base serait synonyme de paperasse, rapport et d’ennuyeuses veilles à l’infirmerie. Au moins retrouverait-elle ses recherches. Mais comme le soulignait Sarah, les bols d’air sur des planètes lointaines lui manqueraient.

Un nouveau venu rentra alors dans la chambre déjà surpeuplée. Le stagiaire de bord, probablement. Mais quel âge pouvait-il bien avoir ? Sarah le présenta comme était linguiste ce qui, à son âge, devait vouloir dire qu’il utilisait Google translate un peu plus vite que les autres.

La blonde (Lara… non, Tara… elle ne savait déjà plus) taquina gentiment le nouvel arrivant mais lui donna un verre d’alcool. Il devait donc être majeur, c’était rassurant.

« - Une prévente… en tout cas, il semblait pressé de le mettre, rebondit l’égyptienne en montrant les restes d’un précédent vêtement poussé dans un coin de la pièce. »

Amusée, elle termina son verre d’un trait avant de se rappeler que c’était sans doute une erreur tactique. Pour donner le change, elle se tourna vers le stagiaire et lui sourit.

« - Comment vous êtes-vous retrouvez ici ? »

Simultanément, elle reposait son verre sur la table et prenait un cookie, qui s’avéra excellent. Manger ne serait pas de trop si elle ne voulait pas se mettre à chanter très vite.

L’arrivée de Skylar dans les quartiers de Sarah n’enleva en rien l’ambiance de camaraderie qui y régnait entre les personnes présentent. La propriétaire des lieux nous présenta rapidement sans s’attarder sur les noms… Heureusement pour lui, Skylar s’était renseigné sur les membres de l’Achilles mais également du JPS et pu identifier plus ou moins les trois individus.

Le linguiste remarqua l’air étonné et confus de l’équipe JP-1. Sarah compris rapidement que son âge provoqué cet étonnement, sûrement l’avait-elle vécu elle-même à son arrivée. Quoi qu’il en soit, elle lança quelques blagues, que le linguiste avait entendues à de maintes reprises, mais pour une fois, il rigolait et n’était en aucun cas offensé par ces rires. Il savait que le Sergent-chef le respectait et ne voulait en aucun cas le blesser.

Il prit volontiers la tasse que Sarah lui tendit, savourant une gorgée du contenu avant de rire aux réactions face à sa remarque sur le t-shirt inattendu de Noa. En particulier en voyant un t-shirt en lambeaux.

Les questions commencèrent alors à se présenter à Skylar. La première question de Noa fit apparaître un sourire sur le visage de Frost.

*Un dictionnaire anglais/goa-uld… pas bête.* pensa Skylar en riant.

« Pas besoin… je suis là ?! » répondit-il en riant, un clin d’œil en sa direction. « Il n’y a que des notes et des études sur les différentes significations des mots… mais pour un mot il peut y avoir différentes significations suivant la situation… c’est donc un peu compliqué à tout synthétiser dans un dictionnaire de poche. Mais ça pourrait faire une appication intéressante à créer pour installer sur le communicateur Bell. »

Frost arrêta sa réflexion à ce moment. Il se rendait compte qu’il commençait à être barbant et qu’il s’agissait d’une soirée pour se détendre et non une réunion de boulot.

La question du médecin était la question la plus logique pour lui… après tout, tout le monde ici avait une bonne raison pour être sur ces missions.

« J’ai toujours était attiré par les langues et mon profil a, apparemment, attiré la curiosité de nos employeurs. Je suis donc allé voir l’examinateur… Mr. Blumberg… j’ai eu le malheur de lui tenir tête et il m’a envoyé dans le désert avec un bout de papier et une clé à molette… »

Le linguiste bu une longue gorgée de rhum à ce souvenir, avant de demander à son tour.

« Et vous tous ? Quelles sont vos histoires d’arrivées ? »

Sarah avait sourit à Noah et lui avait levé son verre quand il avait appuyé son excuse avec brio. Elle avait même gloussé quand Nadira avait indiqué le t-shirt déchiré de Noah dans un coin de la chambre de Sarah. Elle l'avait repoussé dans un coin du bout du pied.

" Pas touche aux loques, c'est mon souvenir à moi de toute cette opération ! "

Elle retourna son attention vers Paul, seul autre militaire d'actif pendant que les autres discutaient avec Skylar. Le jeune linguiste allait s'intégrer sans problème au rythme où les choses allaient. C'était plutôt rassurant pour Sarah qui se voyait mal le chaperonner. Elle laissa passer une seconde de silence en fixant Paul et lui fit un signe de tête :

" U.S. Navy, unité d'intervention riverines, deux ans avant d'atterrir ici, et environ un an dans ce bazar avec trois sorties plus cette mission. Et vous ? SAS ? Autre chose ? " Dit-elle d'une voix mesurée pour ne pas empiéter sur la conversation qui avait lieu à côté d'elle.

Sarah attrapa un cookie qu'elle dévisagea comme s'il s'agissait d'un alien. Elle jeta un coup d'oeil de biais à Skylar et trempa le biscuit dans son rhum tout en écoutant Paul. Elle mordit distraitement dans le cookie imbibé et se figea à la première bouchée. Elle recommença à mâcher plus lentement.

* Mais c'est que c'était pas si bête que ça comme idée ! *

Elle reporta son attention sur Paul et en écoutant son parcours militaire tout en dégustant son verre et le gâteau. Après un instant elle surprit la question de Skylar qui venait de décrire le test qu'il avait passé avec Blumberg. Elle manqua de s'étouffer en entendant la clé à molette et la mention du désert. Son rire raisonna dans la pièce et vint s'assoir près du linguiste en le bousculant gentiment. Son regard engloba la pièce quand elle essaya de se rappeler son propre test. Elle inspira profondément.

" Pour moi...Je venais de sortir de convalescence après une blessure reçue en mission. Je suis partie du Nimitz par un avion de transport, j'ai transité à travers tout le pays et j'ai fini dans cette base perdue après un long transit en camion bâché. J'ai passé les épreuves avec le docteur Sloan. Elle aussi jeune surdouée. " Dit-elle a l'attention de Skylar. " On...a eu le malheur de la ramener pour lui répondre. Alors on a passé le test avec des boutons, des balles et de l'eau...je m'en souviens plus très bien si ce n'est que j'ai failli crever d'hypothermie et de noyade avec le doc'. Quand on est sorti le major nous a tiré dessus avec un Zatmachintruc qui fait des éclairs et un mal de chien. Vous aussi il a fait ça avant de vous téléporter ? "

Dernière édition par Sarah Lawrence le Mar 28 Juin 2016 - 12:38, édité 1 fois