Luke et Maxence Dubois s'étaient vus séparés de leur groupe suite à la tentative d'évasion d'il y a quelques mois.
Ils ont subi un lavage de cerveau au Rish'na et servent depuis comme soldats sur la station impériale de Tonatiuh.
Leur intégration s'est faite sans problèmes, leurs premières tâche a été de déblayer les débris de vaisseaux causés par leur tentative de fuite.
En effet, en ouvrant le hangar à vaisseaux, l'air s'est échappé, beaucoup de soldats de Tonatiuh on été éjectés dans l'espace et sont morts ainsi que quelques vaisseaux qui se sont retrouvés aspirés dans l'espace en endommageant gravement la structure de la station.
Plus d'un mois a été nécessaire pour mener toutes les réparations.

Luke et Maxence étaient aujourd'hui affectés à la salle des gardes et regardaient le bulletin impérial du jour parlant d'attaques terroristes des résistants, mais les légitimistes continuaient de rassurer la population sur l'ordre en place et la sécurité que l'empire leur garantissait.

La flotte de Tonatiuh était puissante et de nouveaux chasseurs Tlaloc venaient d'arriver au hangar à vaisseaux flambant neuf et permettaient d'assurer l'ordre sur Terre, leur simple vue calmait la plupart des manifestations hostiles.